РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 21 декабря 2011 года Хорошевский районный суд г. Москвы В составе председательствующего судьи Ланиной Л.Е. При секретаре Салтыкове А.А. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-7030/11 по иску Соборнова Л.А. к ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области об обязании назначить досрочную трудовую пенсию, УСТАНОВИЛ: Соборнов Л.А. обратился в суд с иском к ответчику ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области об обязании назначить досрочную трудовую пенсию, ссылаясь на то, что решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области ему отказано в назначении досрочной трудовой пенсии на основании пп.13 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ из-за недостаточности специального трудового стажа. С указанным решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области не согласен. В связи с чем просит суд обязать ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области включить в специальный трудовой стаж периоды работы с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты>», с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>» и назначить досрочную трудовую пенсию с момента обращения. Соборнов Л.А. – в судебное заседание явился, исковые требования поддерживает, просит их удовлетворить. Представитель ответчика ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области по доверенности Шлеенкова Н.Б. – в судебное заседание явилась, оставляет удовлетворение исковых требований на усмотрение суда. Суд, выслушав истца, представителя ответчика, изучив материалы дела, приходит к следующему. В соответствии с пп.13 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам, проработавшим не менее 25 лет, и женщинам, проработавшим не менее 20 лет в летном составе гражданской авиации, а при оставлении летной работы по состоянию здоровья - мужчинам, проработавшим не менее 20 лет, и женщинам, проработавшим не менее 15 лет в указанном составе гражданской авиации. Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, 25 января 2011 года Соборнов Л.А. обратился в пенсионный отдел «Северное Тушино» за назначением досрочной трудовой пенсии на основании пп.13 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ. Решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области № от 00.00.0000 Соборнову Л.А. в назначении досрочной трудовой пенсии отказано из-за недостаточности специального трудового стажа. Специальный трудовой стаж составил <данные изъяты>. В специальный трудовой стаж не засчитаны периоды работы с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты>», поскольку индивидуальные сведения на сотрудников не сданы; с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>», из ответа на запрос документальной проверки следует, что налет за указанный период отсутствует. С указанным решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области Соборнов Л.А. не согласен. П. 8 ПРАВИЛ ИСЧИСЛЕНИЯ ВЫСЛУГИ ЛЕТ, ДАЮЩЕЙ ПРАВО НА ЕЖЕМЕСЯЧНУЮ ДОПЛАТУ К ПЕНСИИ ЧЛЕНАМ ЛЕТНЫХ ЭКИПАЖЕЙ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ФЕДЕРАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ "О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ЧЛЕНОВ ЛЕТНЫХ ЭКИПАЖЕЙ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ" предусмотрено, что периоды работы в должностях, указанных в списке, на воздушных судах гражданской авиации подтверждаются трудовыми книжками, летными книжками, а при отсутствии этих документов или недостаточности содержащихся в них сведений - справками Федерального агентства воздушного транспорта по форме согласно приложению, выдаваемыми на основании соответствующих документов. С 00.00.0000 Соборнов Л.А. работал в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты> <данные изъяты>». Налет за указанный период составил <данные изъяты>, что подтверждается летной книжкой. С 00.00.0000 истец работал в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>». Налет за указанный период составил <данные изъяты>, что подтверждается летной книжкой. Нельзя признать законным отказ ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской обл. во включении вышеуказанных периодов в специальный трудовой стаж, поскольку в соответствии с п. 8 ПРАВИЛ ИСЧИСЛЕНИЯ ВЫСЛУГИ ЛЕТ, ДАЮЩЕЙ ПРАВО НА ЕЖЕМЕСЯЧНУЮ ДОПЛАТУ К ПЕНСИИ ЧЛЕНАМ ЛЕТНЫХ ЭКИПАЖЕЙ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ФЕДЕРАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ "О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ЧЛЕНОВ ЛЕТНЫХ ЭКИПАЖЕЙ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ" периоды работы в должностях, указанных в списке, на воздушных судах гражданской авиации подтверждаются в том числе летными книжками, а не теми документами, на которые ссылается ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области, обосновывая отказ в назначении досрочной трудовой. Оценивая собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу, что в специальный трудовой стаж истца подлежат включению периоды работы с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты>», с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>». При включении в специальный трудовой стаж указанных периодов Соборнов Л.А. имел, необходимый размер специального трудового стажа для назначения досрочной трудовой пенсии на основании пп.13 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ. В связи с чем исковые требования об обязании назначить досрочную трудовую пенсию подлежат удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ суд, РЕШИЛ: Обязать ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области включить в специальный трудовой стаж Соборнова Л.А. периоды работы с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты>», с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>» и назначить досрочную трудовую пенсию с 25 января 2011 года. Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 дней через районный суд. Судья Л.Е. Ланина

Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 08 ноября 2011 г. Хорошевский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи Бабенковой Т.Л. при секретаре Копыловой М.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-6514/11 по иску Яркина И. В. к Управлению ПФР № Пенсионному отделу «Северное Тушино» о признании права собственности на денежные средства, У С Т А Н О В И Л : Истец Яркина И. В. обратилась в суд с иском к ответчику в вышеуказанной формулировке, мотивируя свои требования тем, что 00.00.0000 умерла ее мать Сухарева Р. Д., проживавшая по адресу: <адрес>. На основании решения Тушинского районного суда г. Москвы от 00.00.0000 указанная квартира в порядке наследования по закону перешла к Яркиной И.В. В связи с тем, что в пенсионном отделе Северное Тушино находится начисленная, но неполученная пенсия Сухаревой Р.Д. за июль, август 2009 г. в размере <данные изъяты>, истец просила истребовать ее из указанного учреждения. Истец Яркина И. В. в судебное заседание явилась, просила удовлетворить исковые требования, признать право на получение пенсии по наследству. Представитель ответчика пенсионного отдела «Северное Тушино» не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещался надлежащим образом, письменного мнения по иску не представил. Суд, выслушав истца, изучив письменные материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению. В силу ст. 1152 ч. 2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В силу ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. Как следует из материалов дела и установлено в судебном заседании Яркина И. В., до заключения брака Сухарева Р. Д. (справка о заключении брака № л.д. 14) являлась дочерью умершей 00.00.0000 Сухарева Р. Д. (л.д. 16). Решением Тушинского районного суда г. Москвы от 00.00.0000 требования Яркиной И.В. об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования по закону удовлетворены. Установлен факт принятия Яркина И. В., наследства, открывшегося после смерти Сухарева Р. Д., умершей 00.00.0000, в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, и признано право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Сухарева Р. Д. Решение вступило в законную силу (л.д. 8). Как следует из справки Управления ПФР № Пенсионный отдел «Северное Тушино» от 00.00.0000, Сухарева Р. Д. на день смерти недополучила пенсию за июль, август 2009 г. в размере <данные изъяты>., ЕДВ в размере <данные изъяты>. Оценивая имеющиеся доказательства в совокупности, суд приходит к выводу о том, что все они согласуются между собой и подтверждают доводы Яркиной И.В. о признании за ней права на получение недополученной пенсии, так как она приняла наследство после умершей Сухарева Р. Д., однако пенсию умершей до настоящего времени не получила. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Иск Яркиной И. В. удовлетворить. Признать за Яркиной И. В. право на получение пенсии, ЕДВ за июль, август 2009 г. в Управлении ПФР № Пенсионном отделе «Северное Тушино» в размере <данные изъяты>. (<данные изъяты> руб. 01 коп.), начисленные на имя Сухарева Р. Д., умершей 00.00.0000 года рождения. Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в 10-дневный срок с момента принятия решения суда в окончательной форме через Хорошевский районный суд г. Москвы. Судья Т.Л. Бабенкова
РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 21 декабря 2011 года Хорошевский районный суд г. Москвы В составе председательствующего судьи Ланиной Л.Е. При секретаре Салтыкове А.А. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-7030/11 по иску Соборнова Л.А. к ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области об обязании назначить досрочную трудовую пенсию, УСТАНОВИЛ: Соборнов Л.А. обратился в суд с иском к ответчику ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области об обязании назначить досрочную трудовую пенсию, ссылаясь на то, что решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области ему отказано в назначении досрочной трудовой пенсии на основании пп.13 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ из-за недостаточности специального трудового стажа. С указанным решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области не согласен. В связи с чем просит суд обязать ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области включить в специальный трудовой стаж периоды работы с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты>», с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>» и назначить досрочную трудовую пенсию с момента обращения. Соборнов Л.А. – в судебное заседание явился, исковые требования поддерживает, просит их удовлетворить. Представитель ответчика ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области по доверенности Шлеенкова Н.Б. – в судебное заседание явилась, оставляет удовлетворение исковых требований на усмотрение суда. Суд, выслушав истца, представителя ответчика, изучив материалы дела, приходит к следующему. В соответствии с пп.13 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам, проработавшим не менее 25 лет, и женщинам, проработавшим не менее 20 лет в летном составе гражданской авиации, а при оставлении летной работы по состоянию здоровья - мужчинам, проработавшим не менее 20 лет, и женщинам, проработавшим не менее 15 лет в указанном составе гражданской авиации. Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, 25 января 2011 года Соборнов Л.А. обратился в пенсионный отдел «Северное Тушино» за назначением досрочной трудовой пенсии на основании пп.13 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ. Решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области № от 00.00.0000 Соборнову Л.А. в назначении досрочной трудовой пенсии отказано из-за недостаточности специального трудового стажа. Специальный трудовой стаж составил <данные изъяты>. В специальный трудовой стаж не засчитаны периоды работы с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты>», поскольку индивидуальные сведения на сотрудников не сданы; с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>», из ответа на запрос документальной проверки следует, что налет за указанный период отсутствует. С указанным решением комиссии ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области Соборнов Л.А. не согласен. П. 8 ПРАВИЛ ИСЧИСЛЕНИЯ ВЫСЛУГИ ЛЕТ, ДАЮЩЕЙ ПРАВО НА ЕЖЕМЕСЯЧНУЮ ДОПЛАТУ К ПЕНСИИ ЧЛЕНАМ ЛЕТНЫХ ЭКИПАЖЕЙ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ФЕДЕРАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ "О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ЧЛЕНОВ ЛЕТНЫХ ЭКИПАЖЕЙ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ" предусмотрено, что периоды работы в должностях, указанных в списке, на воздушных судах гражданской авиации подтверждаются трудовыми книжками, летными книжками, а при отсутствии этих документов или недостаточности содержащихся в них сведений - справками Федерального агентства воздушного транспорта по форме согласно приложению, выдаваемыми на основании соответствующих документов. С 00.00.0000 Соборнов Л.А. работал в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты> <данные изъяты>». Налет за указанный период составил <данные изъяты>, что подтверждается летной книжкой. С 00.00.0000 истец работал в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>». Налет за указанный период составил <данные изъяты>, что подтверждается летной книжкой. Нельзя признать законным отказ ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской обл. во включении вышеуказанных периодов в специальный трудовой стаж, поскольку в соответствии с п. 8 ПРАВИЛ ИСЧИСЛЕНИЯ ВЫСЛУГИ ЛЕТ, ДАЮЩЕЙ ПРАВО НА ЕЖЕМЕСЯЧНУЮ ДОПЛАТУ К ПЕНСИИ ЧЛЕНАМ ЛЕТНЫХ ЭКИПАЖЕЙ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ФЕДЕРАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ "О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ СОЦИАЛЬНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ЧЛЕНОВ ЛЕТНЫХ ЭКИПАЖЕЙ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ" периоды работы в должностях, указанных в списке, на воздушных судах гражданской авиации подтверждаются в том числе летными книжками, а не теми документами, на которые ссылается ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области, обосновывая отказ в назначении досрочной трудовой. Оценивая собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу, что в специальный трудовой стаж истца подлежат включению периоды работы с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты>», с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>». При включении в специальный трудовой стаж указанных периодов Соборнов Л.А. имел, необходимый размер специального трудового стажа для назначения досрочной трудовой пенсии на основании пп.13 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ. В связи с чем исковые требования об обязании назначить досрочную трудовую пенсию подлежат удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ суд, РЕШИЛ: Обязать ГУ-ГУ ПФР № 9 по г. Москве и Московской области включить в специальный трудовой стаж Соборнова Л.А. периоды работы с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ЗАО Авиационная компания «<данные изъяты>», с 00.00.0000 (налет <данные изъяты>) в должности командира воздушного судна в ООО «<данные изъяты>» и назначить досрочную трудовую пенсию с 25 января 2011 года. Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 дней через районный суд. Судья Л.Е. Ланина